Центр международного образования

ХНУ им. В.Н. Каразина

Кафедра украинского и русского языков как иностранных

Аннотации дисциплин
Название:

Русский язык (научный стиль, «Изобразительное искусство», «Дизайн»)


Преподаватели:

Кандидат филологических наук, доцент Бурякова Елена Сергеевна.

Статус:

нормативный.

Продолжительность курса:

подготовительный факультет, І-ІІ семестр.

Общее количество аудиторных часов:

124 учебных часа.

Цели курса:

формирование языковой и речевой компетенции студентов-иностранцев, необходимой для усвоения ими основных понятий по технике живописи и рисунка и базовых сведений по цветоведению, композиционным и жанровым особенностям произведений живописи и графики.

Задачи курса:

подготовить иностранных студентов к занятиям по курсу «История искусства»; облегчить процесс восприятия устной научной речи по изучаемой студентами-иностранцами специальности; усовершенствовать умения и навыки в таких аспектах речевой деятельности, как чтение и говорение; ввести специфические элементы научного стиля речи; активизировать терминологическую лексику по изучаемой студентами-иностранцами специальности.

Форма учебного процеса и контроль:

основная форма учебного процесса – практические занятия. Текущий (контрольные работы, компьютерные тесты) и итоговый контроль (зачет, экзамен).

Язык преподавания:

русский.

Краткая аннотация дисциплины:

  • изучение специальной лексики, необходимой для усвоения студентами-иностранцами основных понятий по технике живописи и рисунка и базовых сведений по цветоведению, композиционным и жанровым особенностям произведений живописи и графики;
  • изучение общих закономерностей синтаксической организации научного изложения;
  • изучение текстов, подобранных с учетом программы будущей специальности студентов-иностранцев;
  • формирование элементарных навыков работы с текстом;
  • создание необходимого для специальности «Изобразительное искусство и дизайн» культурного фона.

Учебно-методическое обеспечение:
  1. Варава С.В. Будущим художникам: Учебное пособие по научному стилю речи для иностранных студентов подготовительных факультетов, специальность – «Изобразительное искусство и дизайн». – 3-е изд., стереотипное. – Харьков: Константа, 2005. – 164 с.
  2. Варава С.В. Изобразительное искусство: Учебное пособие для иностранных студентов подготовительных факультетов высших учебных заведений (специальность – «Изобразительное искусство и дизайн»). Часть I. – Харьков: Константа, 2004. – 116 с.
  3. Варава С.В. Русский язык. Научный стиль: Учебное пособие для студентов-иностранцев подготовительных факультетов вузов (гуманитарный профиль, специальность – «Изобразительное искусство и дизайн»). – Харьков: ЭкоПерспектива, 2006. – 412 с.
  4. Варава С.В. Изобразительное искусство: учебное пособие для иностранных студентов подготовительных факультетов, специальность – «Изобразительное искусство и дизайн». – 3-ое изд., испр. и дополн. – Ч. 1. – Х.: ООО «Ойкумена», 2008. – 128 с.
Список рекомендованной литературы:
  1. Варава С. В. Програма дисципліни „Образотворче мистецтво” для студентів-іноземців підготовчих факультетів вищих навчальних закладів України. – Навчальні програми (довузівська підготовка іноземних громадян). – Частина 2. – Київ: Політехника, 2005. – С. 152-163. // Рекомендовано Науково-методичною комісією з підготовки іноземних громадян Міністерства освіти і науки України 23 березня 2004 р., протокол № 6. Затверджено Міністерством освіти і науки України 7.07.2004.
  2. Аникина М.Н. Синтаксис сложноподчиненного предложения / М.Н. Аникина, Н.В. Кутукова, Л.Н. Ольхова и др.; Под ред. М.Н. Аникиной. – М.: Рус. яз., 2000. – 176 с.
  3. Иванова И.С. Русский язык. Практический синтаксис: Учебное пособие пол русскому языку для иностранцев / И.С. Иванова, Л.М. Карамышева, Т.Ф. Куприянова, М.Г. Мирошникова – 4-е изд, стереотип. - М.: Русский язык. Курсы. – 2003. – 152 с.
  4. Пулькина И.М. Краткий справочник по русской грамматике: на англ. яз. (для говорящих на английском языке).– М.: Рус. яз., 1995. – 360 с.
  5. Пулькина И.М., Захава-Некрасова Е.Б. Русский язык. Практическая грамматика с упражнениями: Учебник (для говорящих на английском языке). – 9-е изд., стереотип. – М.: Рус. яз., 2002. – 592 с.
  6. Учебник русского языка для иностранных студентов-филологов. Основной курс. Книга для студента / Войнова Е.И. и др. – М.: Русский язык, 1985. – 140 с.
  7. Учебник русского языка для иностранных учащихся средних специальных заведений / Володина Г.И. и др. – М.: Высшая школа, 1972. – 432 с.
  8. Практический курс русского языка / Володина Г.И. и др. – М.: Русский язык, 1977. – 448 с.
  9. Учебник русского языка для нефилологических вузов СССР. Практическая грамматика / Белякова Н.Н. и др. – М.: Русский язык, 1978. – 320 с.
  10. Запаренко В.С. Энциклопедия рисования. – Санкт–Петербург: Издательский дом «Нева»: Москва: ОЛМА-ПРЕСС, 2000. – 96 с.
  11. Костерин И.П. Учебное рисование. – Москва: Просвещение, 1980. – 272 с.
  12. Сокольникова Н.М. Изобразительное искусство: В 4-х ч. – Обнинск: Титул, 1999. – Ч.1: Основы рисунка. – 96 с. – Ч.2: Основы живописи. – 80 с. – Ч.3: Основы композиции. – 80 с. – Ч.4. Краткий словарь художественных терминов. – 80 с.Ломоносова М.Т. Графика и живопись: Учебное пособие. – М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2002. – 206 с.
  13. Смит Стейн. Рисунок. Полный курс: Учебное пособие по рисованию. – Москва, М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ»: ТОО «Издательство Внешсигма», 2001. – 160 с.