Центр международного образования

ХНУ им. В.Н. Каразина

Кафедра языковой подготовки

Ушакова Наталья Игоревна

Должность: заведующий кафедрой языковой подготовки Центра международного образования.

Ученая степень, звание: доктор педагогических наук (2010), профессор (2013).

Образование: филологический факультет Харьковского государственного университета им. А. М. Горького (в настоящее время ― Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина), специальность «Русский язык и литература» (специализация «Русский язык как иностранный»).

Стаж работы на кафедре: c 1984 г.

После обучения в аспирантуре Института русского языка имени А.С. Пушкина (г. Москва, Россия) в 1991 г. защитила кандидатскую диссертацию.

Преподавала русский язык иностранным студентам, аспирантам, стажерам, работала в качестве «visiting professor» в университете штата Южный Мэн (США).

Разработала курсы «Практический русский язык» для иностранных студентов факультета иностранных языков, «Страноведение», «Лингвострановедение» и «Методика преподавания русского языка как иностранного» для иностранных студентов-филологов.

Специалист по теории учебника русского языка как иностранного, методике преподавания языка обучения иностранным студентам в иноязычной социокультурной среде, лингвокультурологии.

Автор Концепции языкового образования иностранцев в вузах Украины.

Принимает участие в международных конференциях, в том числе за рубежом: IX Международный симпозиум МАПРЯЛ «Теоретические и методические проблемы русского языка как иностранного. Новые информационные технологии в лингвистической и методологической науке» (Велико-Тырново, Болгария, 2006), «Русский язык в начале XXI века. Проблемы развития, функционирования и преподавания» (Печ, Венгрия, 2007), IV Международная конференция МАПРЯЛ «Русский язык в языковом и культурном пространстве Европы и мира. Человек. Сознание. Коммуникация. Интернет» (Варшава, Польша, 2008, 2012), «РКИ в современной образовательной и геополитической парадигме» (Россия, Москва, 2010), «Язык – речь – специальность: русский язык в сфере международного туризма» (Тунис, 2012), «Русский язык в современном мире: традиции и инновации в преподавании русского языка как иностранного и перевода» (Греция, Салоники, 2013).

Принимала участие в работе XIII Конгресса Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (г. Гранада, Испания, 2015), а также в работе Генеральной ассамблеи МАПРЯЛ.

Член редколлегии сборника научных трудов ВАК Украины «Преподавание языков в высших учебных заведениях образования на современном этапе. Межпредметные связи».

Руководитель диссертационных исследований соискателей и аспиранта кафедры. В 2014 г. под руководством Н. И. Ушаковой защищена кандидатская диссертация по специальности 13.00.02 – теория и методика обучения (русский язык).

Член Специализированного ученого совета К 64.051.19 в Харьковском национальном университете имени В.Н.Каразина и совета Д 67.051.03 в Херсонском университете.

Член Ученого Совета Центра международного образования.

Данные о повышении квалификации: ФПК Российского университета Дружбы народов (1986 г.) и Института русского языка им. А.С. Пушкина (1993 г., 2007 г.), Харьковского национального университета им. В. Н. Каразина (2010 г.), курсы 'Технологии дистанционного образования в вузе' (ХНУ имени В.Н. Каразина 2014).

Преподаваемые дисциплины: русский язык как иностранный, методика преподавания русского языка как иностранного, лингвострановедение.

Работает со студентами, аспирантами, магистрантами и стажерами различных факультетов.

Сфера научных интересов: теория учебника по языку обучения для иностранных студентов, лингвокультурология,принципы и методика языкового сопровождения подготовки образовательных мигрантов в вузах Украины.

Публикации: автор 180 публикаций по вопросам методики преподавания русского и украинского языков как иностранных, в том числе индивидуальной монографии «Учебник по языку обучения для иностранных студентов в русле современной образовательной парадигмы»; соавтор 3 коллективных монографий (2006, 2011, 2013). Автор и научный редактор коллективной монографии «Преподавание русского языка иностранным студентам: теория и практика, традиции и инновации» (2014). Автор и соавтор 28 учебных пособий по русскому и украинскому языку для иностранных студентов, в частности, пособия по обучению межкультурной коммуникации «Знакомьтесь: Украина» (на русском и украинском языках), учебного комплекса для англоязычной формы обучения «Параллель»; автор и редактор Единой типовой учебной программы по украинскому языку для студентов-иностранцев основных факультетов нефилологического профиля вузов Украины III-IV уровней аккредитации, получившей гриф МОН Украины; автор и редактор базового учебника по русскому языку для иностранных студентов нефилологических специальностей. Руководит созданием и обновлением учебных программ дисциплин, преподаваемых на кафедре, разработкой учебных пособий по украинскому языку для иностранных студентов, в том числе английской формы обучения. Лауреат премии имени В.Н.Каразина, награждена Грамотой Департамента науки и образования Харьковской областной госадминистрации, Дипломами научно-методического центра ХНУ имени В.Н.Каразина за разработку учебной литературы для иностранных студентов.

E-mail: movnapid@univer.kharkov.ua   Адрес:   пл. Свободы, 4, ауд. 3-82   Тел. 707-55-30