Центр международного образования

ХНУ им. В.Н. Каразина

Кафедра языковой подготовки

Боченков Андрей Иванович

Должность: старший преподаватель..

Образование: филологический факультет Харьковского государственного университета им. А. М. Горького (в настоящее время ― Харьковский национальный университет им. В. Н. Каразина), специальность «Русский как иностранный».

Стаж работы на кафедре: с 2010 года.

Данные о повышении квалификации: ФПК Университета Дружбы народов («Русский язык как иностранный», 1990 г., г. Москва); ФПК Харьковского национального университета им. В. Н. Каразина («Украинский и русский языки как иностранные», 2009 г., г. Харьков); курсы ХНУ им. В. Н. Каразина («Технологии дистанционного образования в ВУЗах», 2012 г., г. Харьков).

Преподаваемые дисциплины: русский язык как иностранный.

Работает со студентами медицинского факультета из Нигерии, Ганы, Зимбабве, Ирака, Иордании, Марокко, Ливана, Израиля, Туркменистана.

Сфера научных интересов:: методика преподавания РКИ, теория и практика перевода.

Публикации: автор переводов более 60 книг, в том числе «Мировой кризис» (Уинстон Черчилль, Москва, 2003 г.), «Дневник путешествия в Россию. Пища для ума» (Льюис Кэрролл, Москва, 2004 г.), «Тибетская книга мертвых» (Бардо Тхедол, Москва, 2008 г.), «Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве» (Москва, 2009 г.)

E-mail: movnapid@univer.kharkov.ua   Адрес:   пл. Свободы, 4, ауд. 3-82   Тел. 707-55-30